About Us
關於澄境
Company Profile
公司簡介
自2013年創立至今,始終堅持於品牌初衷,不為曝光或炫示技法而建構,專心致志於鋪敘業主所需,用心聆聽需求取向,只為完美呈現理想家居場景。因應業主需求精進技法,駕馭商空、住宅等各式場域。無論坪數大小,風格情境,皆能自然轉換,化其為優美設計手筆。透過縝密溝通及討論,理解業主生活背景,實踐夢想空間於眼前,創造其專屬的生活語彙。
Cheng Ching Interior Design is found in 2013, which adhered to the original intention of the brand - never do a construction because of fame or show-off the techniques. We devoted to meet the requirements of the property owners, with our whole heart to listen to their wishes, ultimately bring about the ideal home circumstance. We aim to meet the demands of the property owners, thus, we focus on the updated techniques to gain the ability on dealing with different projects, such as commercial space and interior housing design. Whether the floor number is big or small, we do have the confidence to create the charm stylish space via our excellent craftsmanship. By way of the considerate communication and discussion, we would know well about the property owners' living background, thereupon to create the exclusive style of every customer, and practice their dreams come true faithfully.

Design Concept
設計理念
視需求導向為首要考量,重視工程品質,目標在提供安心場所前提下,完成業主交付的生活未來藍圖。將「他所」視為「己所」,用心規劃每一細節,於空間中散佈美學及品質堅持,同時注重機能的展現與劃設,創造專屬業主身心靈的對話境地。

We regard the demands as the primary deliberation; we value each project's quality; beneath the safety evaluation, we hold the goal to achieve the future life blueprint that hand over by the property owners. We take each project seriously as our personal affair, and carefully outline the details, meantime to hold the insistence of spatial aesthetics and quality; further, we pay attention to the function design and layout, consequently bring about the distinctive bliss circumstance of the property owners.

Design Director
設計總監
樹德科技大學 室內設計系
澄境設計 設計總監